Nada más una vez capan al gato

En este artículo os vamos a hablar sobre el refrán “Nada más una vez capan al gato”.

Nada más una vez capan al gato
Foto de gato anónimo hecha por J E Theriot usada con licencia Creative Commons (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/)

Nada más una vez capan al gato… Malo sería que fuesen dos

Una cosa está clara, si capas a un gato no lo puedes volver a hacer porque ya está capado. Por eso mismo, después de darle vueltas un rato, hemos llegado a la conclusión de que este refrán hace referencia a cosas que solo hay que hacer  una vez en la vida o cada mucho tiempo. Además da la sensación de que son cosas malas o desagradables (que te capen no hace pinta de ser muy agradable). Como por ejemplo, si sufres una apendicitis te extirparán la apéndice, y no te volverá a dar problemas.

También habíamos pensado que quizá podría ser un sinónimo para “gato escaldado del agua fría huye“. Aunque no tiene demasiado sentido puesto que una vez capado el gato te puede llegar a rehuir una temporada, pero acaba por perdonarte hasta que vuelve a enfadarse. Lo tenemos comprobado de cada vez que llevamos a Sora al veterinario para su revisión.

Suponemos que este refrán se utiliza para intentar animar a alguien que ha pasado por una experiencia un poco traumática diciéndole que “nada más una vez capan al gato” y que no volverá a pasar. Aunque, realmente, como refrán es poco reconfortante que te digan que solo capan al gato una vez y, por eso mismo, creemos que a lo mejor tiene algún otro significado que se nos escapa y que no llegamos a encontrar.

Y hasta aquí la explicación del refrán “nada más una vez capan al gato”, esperamos que os haya gustado! Y si alguien conoce el significado del refrán que no dude en hacérnoslo saber.

The post Nada más una vez capan al gato appeared first on Gato Vago.

Fuente: este post proviene de Gato Vago, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
¿Qué te ha parecido esta idea?

Esta idea proviene de:

Y estas son sus últimas ideas publicadas:

Mi Gato Endemoniado o My Cat From Hell

Para ver bien este post visita en Gato Vago En este artículo os vamos a hablar de un programa que se emite por Animal Planet. Este programa se llama Mi Gato Endemoniado (My Cat From Hell en inglés) y ...

7 gatos de película y 1 fuera de serie

Para ver bien este post visita en Gato Vago A primera vista, parece que los gatos no han tenido tanto protagonismo en el cine como los perros. Pero, si indagamos un poco, encontraremos muchos gatos p ...

Etiquetas: Cuentos y Refranes

Recomendamos

Relacionado

Cuentos y Refranes

Gato maullador no es buen cazador

En este artículo de Gato Vago os vamos a hablar del refrán “gato maullador no es buen cazador”. Foto de gato anónimo hecha por dasu_ usada con licencia Creative Commons (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/) Gato maullador no es buen cazador, pero si charlatán Según la explicación que hemos encontrado en el blog hombre refranero este refrán es sinónimo del refrán de “perr ...

Cuentos y Refranes

Defenderse como gato panza arriba

En este artículo os vamos a hablar sobre el refrán “defenderse como gato panza arriba” o “como gato panza arriba”. Ambas formas significan lo mismo y son totalmente correctas y válidas. Foto de gato anónimo hecha por psyberartist usada con licencia Creative Commons (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/) Defenderse como gato panza arriba y no morir en el intento No ...

Cuentos y Refranes

Bien se lava el gato después de harto.

En este artículo os vamos a hablar sobre el refrán “bien se lava el gato después de harto”. Foto de Apollo hecha por Evan Blaser usada con licencia Creative Commons (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/) Bien se lava el gato después de harto Este refrán, según hemos podido encontrar, quiere decir que después de un esfuerzo se descansa mejor. Según la RAE tenemos dos definicion ...

Cuentos y Refranes

Ni gato ni perro de color bermejo

En este artículo de Gato Vago os vamos a hablar del refran “ni gato ni perro de color bermejo”. Foto de gato anónimo hecha por Alessandro Prada usada con licencia Creative Commons (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/) Ni gato ni perro de color bermejo, qué problema hay con el rojo? Ya sabéis que la humanidad ha tenido un problema con los colores. Un ejemplo muy claro sucede c ...

gatos ciencia

¿Cuánto puede saltar un gato?

En este artículo os vamos a explicar cuanto puede saltar un gato. Foto de gato anónimo hecha por Russell Bernice usada con licencia Creative Commons (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/) Cuanto puede saltar un gato? Mucho! Hemos estado revisando varias páginas por Internet en busca de la respuesta. Curiosamente hemos encontrado un vídeo muy interesante en el que el propietario de un ga ...

Mitos y Leyendas

Bastet, la diosa gato de Egipto

En este artículo os vamos a hablar de Bastet, la diosa gato de Egipto. Que hacía tiempo que no publicábamos ningún artículo sobre mitos y leyendas. Foto de gato anónimo hecha por Dan Lundberg usada con licencia Creative Commons (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/) Bastet, la diosa gato Bastet es la diosa egipcia a la que se representa con forma de gato o como una mujer con cabeza de gat ...

Mitos y Leyendas

Bakeneko, el gato que se transforma

En este artículo os vamos a hablar del Bakeneko, que es un gato de habilidades sobrenaturales salido del folklore japonés. Foto de gato anónimo hecha por kami rao usada con licencia Creative Commons (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/) Bakeneko, el gato que se transforma Bakeneko viene del japonés (化け猫) y quiere decir, literalmente, gato que se transforma. Aunque también se le puede lleg ...

razas de gatos

American Curl, el gato de las orejas dobladas

En este artículo os vamos a hablar del American Curl, en español sería Curl Americano, una raza muy joven pero con mucho que decir. Foto de gato anónimo hecha por Nickolas Titkov usada con licencia Creative Commons (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/) American Curl, el gato de las orejas dobladas Esta raza de gatos es muy joven, según parece unos criadores de California encontraron a un ...

Razas de Gatos

Gato Manx, el gato sin cola

En este artículo de Gato Vago os vamos a hablar del gato Manx, una raza de gato que se caracteriza por no tener cola o tenerla muy pequeña. Foto de Chatelaine hecha por Helena Jacoba usada con licencia Creative Commons (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/) Gato Manx, el gato sin cola Los gatos de la raza Manx tienen su origen en el siglo XVIII en las islas Man (en Gran Bretaña) donde el ...

Razas de Gatos

Gato Esfinge o Sphynx, el gato sin pelo

En este artículo os vamos a hablar del gato esfinge, también conocido como sphynx. Quizá la raza de gato sin pelo más conocida. Foto de Kinsey hecha por The Pug Father usada con licencia Creative Commons (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/) La historia del gato esfinge Parece ser que nadie se pone de acuerdo sobre el origen de esta raza. Hemos encontrado quien dice que esta raza se remon ...